Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pulled the chestnuts out of the fire" in French

French translation for "pulled the chestnuts out of the fire"

faire le sale boulot; calmer sa colère=

Related Translations:
spanish chestnut:  n. marron
pull:  n. tirage; traction; coup; manoeuvre; gorgée; lampée; premier tirage (imprimerie); avantage; poignée de tractionv. tirer; manier; pousser; traîner; sortir, arracher; étirer; déchirer
pull about:  tirailler; malmener, houspiller
pull anchor:  tirer sur l'ancre
pull off:  détacher quelque chose ; réussir, gagner, remporter; décrocher un prix; se ranger sur le bas côté de la route; aire (stationnement)
pulled through:  s'est remis sur pied; a surmonté ses difficultés, s'en est tiré
pull up:  hausser, lever; retrousser; se remuer, s'activer; arracher; arrêter; parer; reprimander; atteindre, obtenir; arrêt; restaurant pour routiers
pulled muscle:  muscle déchiré, élongation du muscle
push pull:  push-pull (electricité); circuit, amplificateur
pulling out:  retrait, arrachement; départ; sortie; abandon
Similar Words:
"pulled himself together" French translation, "pulled his leg" French translation, "pulled his weight" French translation, "pulled in his direction" French translation, "pulled muscle" French translation, "pulled the rug from under his feet" French translation, "pulled the trigger" French translation, "puller" French translation, "pulled through" French translation, "pullet" French translation